The fisherman and his fears

O pescador e os seus medos!

No meio das águas, há amor, há morte, existe riqueza e sorte,

Por entre vermelhos e azuis, existem monstros, existem verdades existem contos,

Por entre cores naveguei, e o que vi perdi, não encontrei.

25-03-2017 Rui Santos

The fisherman and his fears

In the middle of the waters, there exists love and there exists death, wealth and luck, 
In between the red and blue, monsters exist, in truth and in tales, 
In between the colours I navigated, and what I saw I lost, never to find, 

25-03-2017 Rui Santos